Sale houses Family 128 m², Mrač

Zde je profesionální anglický překlad inzerátu pro projekt v Mrači, upravený tak, aby působil věcně a srozumitelně i pro zahraniční zájemce:

Project Na Babě, Mrač: 6 Family Homes in a Quiet Recreational Area
This project offers boutique living within the established "Na Babě" cottage area, located outside the built-up section of the village of Mrač. This location guarantees exceptional peace in nature near the Sázava River, while maintaining the standards of a modern new build.

House and Plot Parameters
Layout: 5+kk (4 bedrooms + living room, usable area 128.3 m²)

Plot Area: 547 m² (each house has its own fenced plot)

Exterior: 23.8 m² terrace, 2 parking spaces on the property, retention tank.

Interior Layout: Living room with kitchen (37.4 m²), 3 bedrooms, study, 3 bathrooms, technical room, and master bedroom with a walk-in closet.

Legal Status and Location
Location: The houses are part of a recreational area (Na Babě settlement).

Official Certification: The buildings are certified as recreational objects (with a registration number – "číslo evidenční"). However, they are technically designed and built as full-scale low-energy new builds for year-round use.

Financing: Standard mortgage loans are available under the same conditions as for standard family houses (all major banks commonly provide loans for these types of properties).

Permanent Residency: The status of a recreational object does not prevent you from registering permanent residency in the village of Mrač.

Technology (Energy Class B)
Heating: Air-to-water heat pump (De Dietrich), underfloor heating throughout.

Water: Private drilled well for each house (depth 30 m+).

Waste Management: Individual biological wastewater treatment plant (WWTP) for each house – a modern, ecological, and maintenance-free solution.

Peace vs. Accessibility
Quiet Location & Proximity: Although located outside the main village area, Benešov is only 7 minutes away by car, and the edge of Prague (Chodov) is reachable within 30 minutes.

Train Connection: Mrač station (50 min to Prague city center). Fast trains from nearby Čerčany or Benešov reach Prague in 40 min.

Services: Kindergartens, schools, and supermarkets are within a 5–10 minute reach (Mrač, Čerčany, Poříčí n. Sázavou, Benešov).

Current Status
The show house is currently being finalized, where you can verify the quality of workmanship and materials. For the other houses, it is currently the ideal time for client changes and customization of the interior (floors, tiling) to suit your preferences.

Completion and Handover: End of 2026. (Show house available from June 2026).